Pelo menos, é uma reprimenda pessoal e não oficial.
No... Vsaj gre za osebno grajo, ne pa uradno.
É o nome de código não oficial dum projecto de vigilância do Departamento da Defesa.
To je neuradna oznaka za nadzorni projekt Oddelka za obrambo.
Eu e o agente Mulder estamos aqui de forma não oficial.
Z agentom Mulderjem sva tukaj neuradno.
Então, Menina Huttinger, isto é oficial ou não oficial?
Torej, gdč. Huttinger, je to uradno ali neuradno?
A campa da Emily tornou-se um santuário sagrado não oficial que continua a atrair visitantes de todo o mundo.
Njen grob je postal svetišče, ki privlači obiskovalce iz vsega sveta.
Acho que posso dizer que sim de uma maneira não oficial.
lahko bi se reklo tako. Neslužbeno.
Onde quero chegar é que, clandestino, um encontro não oficial à paisana da escuridão, talvez essa localização tenha algumas respostas.
Povedati hočem... Nezabeležen tajni sestanek pod okriljem teme. Mogoče tisti lokacija skriva kakšne sledi.
O Ryan vai ter um menor de idade como padrinho, então está a acontecer uma despedida de solteiro não oficial.
Ryan ima mladoletno pričo, zato so mu pripravili neuradno fantovščino.
A minha investigação não oficial está prestes a tornar-se oficial.
Moja neuradna raziskava bo postala uradna.
Como é que uma avaliação não oficial do programa Tuskegee chegou aos jornais e revistas seja talvez motivo de ter uma audiência, Sr.
Kako en neuradni poskus iz Tukegeeja lahko najde pot v časopise in revije?
E o 8º membro da nossa equipa, não oficial.
In neuradni osmi član naše enote.
Isso aconteceu... bastante antes do nosso primeiro encontro não oficial.
No, hmm... to se je zgodilo... veliko pred najinim prvim neuradnim zmenkom.
Alim Al Safir, embaixador da Síria, está aqui para uma operação não oficial.
Alim Al Safir, sirijski ambasador. Prišel je na operacijo.
Chegámos o mais longe possível trabalhando de forma não oficial.
Naredili smo, kolikor smo lahko neuradno.
Mas, de forma não oficial, mandam alguém contrabandear aquilo que puderem, e, depois, continuam a investigação noutro lugar.
Neuradno pa so poslali nekoga v pretihotapiti ven karkoli jih lahko, potem nadaljujejo svoje raziskave spet nekje drugje.
Porque estás a fazer uma operação não oficial contra a Alex Parrish?
Zakaj neuradna operacija z Alex Parrish?
Aproveito esta oportunidade para agradecer a todos que fazem parte da minha equipe não oficial e que me ajuda a oferecer-lhe artigos de qualidade.
Ob tej priložnosti se zahvaljujem vsem, ki so del moje neuradne ekipe in mi pomagajo ponuditi kakovostne članke.
Às vezes é possível ver clientes insatisfeitos com a compra, pois, em um esforço para reduzir custos, eles solicitaram fundos em um site não oficial, onde descobriu-se que era uma falsificação.
Včasih lahko vidite tudi kupce, ki so z nakupom nezadovoljni, saj so v prizadevanju za znižanje stroškov sredstva naročili na neuradni spletni strani, kjer se je izkazalo, da je ponaredek.
Se um paciente pedir pílulas para restaurar a potência através de um site não oficial, ele pode não receber um medicamento real.
Če pacient naroči tablete za povrnitev potenciale na neuradnem spletnem mestu, morda ne bo dobil pravega zdravila.
O Serviço das Publicações Oficiais das Comunidades Europeias produziu uma versão consolidada não oficial.
Neuradno prečiščeno besedilo je pripravil Urad za uradne publikacije Evropskih skupnosti.
Documento não oficial, para uso exclusivo dos órgãos de informação, que não envolve a responsabilidade do Tribunal Geral
Neuradni dokument za medije, ki Splošnega Sodišča ne zavezuje.
2.9437599182129s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
No... Vsaj gre za osebno grajo, ne pa uradno. 